안녕하세요!!
외대부속 용인외고의 교가가 영어로 편곡되고 녹음되어 모두에게 소개합니다.
홈페이지 학교소개 - 교가 섹션으로 가서 MP3로 다운도 받아 들어보실 수 있습니다.
(첨부파일로도 올립니다)
영어로 들어보시고 연습해서 다같이 불러보는 시간도 있으면 좋겠습니다! ^^
다음은 영어 교가를 만든 사람들입니다
가사번역(한글->영어) 2기 김한결
번역감수 김경훈 선생님
작사 남봉철 교장선생님
작곡 김정욱 선생님
보컬 - 김경훈 선생님, 김한결 (2기)
코러스 - 김경훈
편곡 및 프로그래밍 권혁도
건반 김선미
녹음, 믹싱 및 마스터링 현경석
녹음장소 Witness Studio
가사
oh beautiful place, this land where we stand,
let''s shine the brightest lights of ours,
for days of future glory.
let your aspirations sail,
and we will make this world today,
a place of warmth and comfort to us all.
oh beautiful friends, as we all hold hands,
let''s share our love, our dreams, our faith,
as we walk tomorrow.
With faith and courage here,
we can be leaders of our day,
the pioneers that soar with strongest wings.
although the world stands up fierce,
with its troubles and its worries,
we will bring victory
with our spirits of faith.
and we stand here, this school,
where tomorrow dawns unto us,
HAFS will stay with our hearts,
all to the end.
we''ll be wise with all our creativity,
we''ll stand strong,
opening doors of dreams and hopes for future.
giving love to our friends,
giving hope to the world,
giving all ourselves for dreams.
although the world stands up fierce,
with its troubles and its worries,
we will bring victory
with our spirits of faith.
and we stand here, this school,
where tomorrow dawns unto us,
HAFS will stay with our hearts,
all to the end.